Monday, December 17, 2012

Parshas VaYigash – Thoughts on the first Rashi


“And Yehudah approached him [Yoseph] and said: Please my master let your servant speak a word in my master’s ears, and do not be angry with your servant, for you are equal to Pharoah.”
Bereshis 44: 18

And Yehudah approached … in my master’s ears. [Meaning] May my words penetrate your ears.
Rashi’s comment on Bereshis 44:18.

The scene – Yoseph (in the guise of the Egyptian prime minster) has just told his brothers that, because his attendant found Yoseph’s golden cup in Binyamin’s sack, he (Yoseph) intends to detain Binyamin as a slave while releasing the remaining brothers. Yehudah approaches to make an impassioned plea for clemency. Rashi points out that Yehudah was not merely protesting or ‘getting something off his chest’ but rather was intent to make an impact on Yoseph with his appeal.

We can parse the first verse of the parsha and see Yehudah’s care in initiating his appeal. He starts with the word “please,” he addresses Yoseph as “my master,” he asks that Yoseph not get angry at his [Yehudah’s] effort to appeal, and he concludes with flattery, stating that Yoseph is Pharoah’s equal. In all, it’s a very diplomatic start to a very important pitch.

Perhaps we can learn from Yehudah’s example. There are times when each of us faces a very troubling situation, with doubtful prospects. In such circumstances we may feel that the matter is hopeless, unjust, or even infuriating. Despite the pull of these emotions, if we can compose ourselves and appeal respectfully to the ‘powers that be’, we may yet be able - with God’s help - to pull some small success from the jaws of defeat. 

No comments:

Post a Comment